Keelenõu: roheline kontor kirjutatakse väikeste algustähtedega

Rohelise kontori tunnistuse mainimisel on kasutusel erinevad kirjapildid: Roheline Kontor, Roheline kontor, roheline kontor. Küsisime Eesti Keele Instituudilt (EKI) keelenõu, et saada teada, kuidas kirjutada tunnistuse nimi õigesti.

EKI vastus on, et õige on kirjutada roheline kontor väikeste algustähtedega. Keelenõuandja täpsustas: „Kuna sõnal „roheline“ on peale otsese värvitähenduse ka tähendus ‘keskkonnahoidlik’, siis sellise mõtteviisi ja töökorraldusega kontor ongi roheline kontor. Tunnistus on õigupoolest rohelise kontori tunnistus, soovitan esmajoones seda nimetust.“

Võtame EKJA-s eesmärgi kasutada edaspidi EKI poolt soovitatud kirjapilti ja kutsume üles ka kõiki teisi õigekirja järgima.